04/01/2023
-
20:00
Auditorium de la médiathèque Chalucet, Toulon
« Les Voix Animées s'encanaillent »
Program
« Les Voix Animées s’encanaillent »
et célèbrent les 480 ans de la disparition de Clément Marot.
De petites pépites, ornements de truculence et de gaillardise, un bouquet de voix de ville et de chansons lestes, LE programme des Voix Animées à ne pas laisser entre toutes les oreilles… Classé X.
Musique de Janequin, Certon, Crecquillon, Clemens non Papa, Lassus, Passereau… Et textes de Clément Marot.
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ / 15€
Location : Auditorium de la médiathèque Chalucet, Toulon
Show
04/01/2023 - 20:00
Auditorium de la médiathèque Chalucet, Toulon
« Les Voix Animées s'encanaillent »
Program
« Les Voix Animées s’encanaillent »
et célèbrent les 480 ans de la disparition de Clément Marot.
De petites pépites, ornements de truculence et de gaillardise, un bouquet de voix de ville et de chansons lestes, LE programme des Voix Animées à ne pas laisser entre toutes les oreilles… Classé X.
Musique de Janequin, Certon, Crecquillon, Clemens non Papa, Lassus, Passereau… Et textes de Clément Marot.
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ / 15€
Location : Auditorium de la médiathèque Chalucet, Toulon
05/07/2023
-
19:00
Collégiale Saint-Paul, Hyères
« Le Jardin des Muses »
Program
« Le jardin des Muses »
De mulieribus claris
En 1374, Giovanni Boccace publie son « De mulieribus claris » (Sur les femmes célèbres), une réponse au « De viris illustribus » (Sur les hommes illustres) de Francesco Petrarca... En 1545, le recueil de Boccace, premier ouvrage dédié exclusivement aux biographies de femmes célèbres, fut traduit en italien par Giuseppe Betusi.
Sous ce titre éloquent, Les Voix Animées vous proposent de découvrir des musiques consacrées aux femmes célèbres ou non, simples inspiratrices ou remarquables créatrices. Parmi cellesci, deux femmes illustres, deux compositrices italiennes actives dans la seconde partie du XVIe siècle, Maddalena Casulana et Raffaella Aleotti. Maddalena Casulana fit éditer à Venise en 1566 son Premier Livre de Madrigaux qui devint ainsi la première oeuvre musicale éditée par une femme. Raffaella Aleotti est également connue sous le prénom de Vittoria, Raphaella étant son nom de religieuse. Toutes deux, compositrices de madrigaux, furent reconnues et célébrées de leur vivant. Les Voix Animées vous présentent un florilège de motets et de madrigaux où, certaines de leurs oeuvres côtoient les musiques de maîtres souvent moins oubliés qu'elles.
« Je veux montrer au monde, autant que je peux dans cette profession de musicienne, l’erreur que commettent les hommes en pensant qu’eux seuls possèdent les dons d’intelligence et que de tels dons ne sont jamais donnés aux femmes. » (Dédicace à Isabelle de Médicis, Premier Livre de Madrigaux, Venise, 1566).
Musiques de Maddalena Casulana, Raffaella Aleotti, Manuel Cardoso, Tomás Luis de Victoria, Giaches de Wert, Giovanni Pierluigi da Palestrina...
Infos and booking
E-mail : billetterie.spectacles@mairie-hyeres.com
Web site : https://www.hyeres.fr/billetterie
Price(s) : 10€
Location : Collégiale Saint-Paul, Hyères
Réservations sur www.hyeres.fr/billetterie
et à l'Office culturel « Le Quai », place Clemenceau, à Hyères :
Jusqu'au 31 mars 2023 : du mardi au vendredi de 9h30 à 13h et de 14h à 17h.
Du mardi au samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 18h (période du 1er avril au 31 octobre)
Show
05/07/2023 - 19:00
Collégiale Saint-Paul, Hyères
« Le Jardin des Muses »
Program
« Le jardin des Muses »
De mulieribus claris
En 1374, Giovanni Boccace publie son « De mulieribus claris » (Sur les femmes célèbres), une réponse au « De viris illustribus » (Sur les hommes illustres) de Francesco Petrarca... En 1545, le recueil de Boccace, premier ouvrage dédié exclusivement aux biographies de femmes célèbres, fut traduit en italien par Giuseppe Betusi.
Sous ce titre éloquent, Les Voix Animées vous proposent de découvrir des musiques consacrées aux femmes célèbres ou non, simples inspiratrices ou remarquables créatrices. Parmi cellesci, deux femmes illustres, deux compositrices italiennes actives dans la seconde partie du XVIe siècle, Maddalena Casulana et Raffaella Aleotti. Maddalena Casulana fit éditer à Venise en 1566 son Premier Livre de Madrigaux qui devint ainsi la première oeuvre musicale éditée par une femme. Raffaella Aleotti est également connue sous le prénom de Vittoria, Raphaella étant son nom de religieuse. Toutes deux, compositrices de madrigaux, furent reconnues et célébrées de leur vivant. Les Voix Animées vous présentent un florilège de motets et de madrigaux où, certaines de leurs oeuvres côtoient les musiques de maîtres souvent moins oubliés qu'elles.
« Je veux montrer au monde, autant que je peux dans cette profession de musicienne, l’erreur que commettent les hommes en pensant qu’eux seuls possèdent les dons d’intelligence et que de tels dons ne sont jamais donnés aux femmes. » (Dédicace à Isabelle de Médicis, Premier Livre de Madrigaux, Venise, 1566).
Musiques de Maddalena Casulana, Raffaella Aleotti, Manuel Cardoso, Tomás Luis de Victoria, Giaches de Wert, Giovanni Pierluigi da Palestrina...
Infos and booking
E-mail : billetterie.spectacles@mairie-hyeres.com
Site web : https://www.hyeres.fr/billetterie
Price(s) : 10€
Location : Collégiale Saint-Paul, Hyères
Réservations sur www.hyeres.fr/billetterie
et à l'Office culturel « Le Quai », place Clemenceau, à Hyères :
Jusqu'au 31 mars 2023 : du mardi au vendredi de 9h30 à 13h et de 14h à 17h.
Du mardi au samedi de 9h30 à 13h et de 14h à 18h (période du 1er avril au 31 octobre)
Concert
05/13/2023
-
19:00
Maisonu Jean Aicard / Paulin Bertrand (MAB), Toulon
« Cabinet de Curiosités - Chez Jean Aicard Dans le cadre de la Nuit des Musées »
Program
Pépites musicales et découvertes poétiques dans l’intimité des « curieux » chez Jean Aicard. De l’orientalisme poétique à la faconde de Félix Mayol. Les Voix Animées vous présentent, dans une configuration exceptionnellement non polyphonique, un florilège de poésies, mélodies et chansons aux subtiles saveurs méditerranéennes avec comme écrin la Maison du célèbre académicien.
Mélodies de Camille Saint-Saëns, Francis Poulenc, Jules Massenet...
Textes de Victor Hugo, Jean Nohain, Jean Aicard...
Sterenn Boulbin, soprano
Camille Leblond, ténor
Luc Coadou, baryton
Franck Pantin, pianiste
Show
05/13/2023 - 19:00
Maisonu Jean Aicard / Paulin Bertrand (MAB), Toulon
« Cabinet de Curiosités - Chez Jean Aicard Dans le cadre de la Nuit des Musées »
Program
Pépites musicales et découvertes poétiques dans l’intimité des « curieux » chez Jean Aicard. De l’orientalisme poétique à la faconde de Félix Mayol. Les Voix Animées vous présentent, dans une configuration exceptionnellement non polyphonique, un florilège de poésies, mélodies et chansons aux subtiles saveurs méditerranéennes avec comme écrin la Maison du célèbre académicien.
Mélodies de Camille Saint-Saëns, Francis Poulenc, Jules Massenet...
Textes de Victor Hugo, Jean Nohain, Jean Aicard...
Sterenn Boulbin, soprano
Camille Leblond, ténor
Luc Coadou, baryton
Franck Pantin, pianiste
Infos and booking
Location : Maisonu Jean Aicard / Paulin Bertrand (MAB), Toulon - Villa les lauriers roses
705, avenue du 8 mai 1945 - 83130 LA GARDE
Concerts à 19h, 20h, 21h, 22h (sets de 20 minutes).
Concert
08/11/2023
-
21:00
Tour Royale, Toulon
« Canticum Canticorum - as part of the 11th cycle "Entre pierres et mer" »
Program
Sacred vocal music of the Renaissance
The sensuality of the Song of Solomon at the service of the Marian devotion.
The first concert program of the cycle « Between stones and the sea » presented this year by Les Voix Animées is dedicated to Giovanni Pierluigi da Palestrina, a major composer of the second half of the 16th century.
Published by the Roman master in 1584 at Alessandro Gardano’s printing house, under the name of « Motettorum Quinque Vocibus Liber Quartus », Canticum Canticorum is a cycle of motets with high consistency, intense spirituality and subtle sensuality. The « Song of Songs » is undoubtedly a form of public apology that Palestrina expressed, after publishing his madrigals, of a genre both secular and gallant. A proof can be seen with the dedication to Pope Gregory XIII…
« There are way too many poems whose subject is love, but of a genre which is unfamiliar to the Christian faith ».
Motets by Giovanni Pierluigi da Palestrina
11th concert cycle « Entre pierres et mer »
In 2022, Les Voix Animées are celebrating Italy by dedicating their concert cycle to the composers of the Cinquecento and by paying a particular tribute to two major composers of the Renaissance, Giovanni Pierluigi da Palestrina and Giaches de Wert.
These two masters, through an absolute art of the counterpoint, made the music of the Papal Chapel spread, as well as the music of the House of Gonzaga in Mantua. Their leading light inspired a generation of musicians and accompanied, throughout all Europe, the transformation of the Renaissance’s « stile antico » to the Baroque’s « stile nuovo ».
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ - reduced : 15€
Location : Tour Royale, Toulon
Reduced ticket (proof required) : groups of more than 10 people, beneficiaries of the RSA, unemployed, young people between 11 and 18, students, holders of an invalidity card.
Free of charge : accompanied children until 10.
FURTHER INFORMATION
Duration of the concert : 70 minutes.
Booking is strongly recommended because space is limited.
Box office on site : on the day of the concert (submitted to availability).
Show
08/11/2023 - 21:00
Tour Royale, Toulon
« Canticum Canticorum - as part of the 11th cycle "Entre pierres et mer" »
Program
Sacred vocal music of the Renaissance
The sensuality of the Song of Solomon at the service of the Marian devotion.
The first concert program of the cycle « Between stones and the sea » presented this year by Les Voix Animées is dedicated to Giovanni Pierluigi da Palestrina, a major composer of the second half of the 16th century.
Published by the Roman master in 1584 at Alessandro Gardano’s printing house, under the name of « Motettorum Quinque Vocibus Liber Quartus », Canticum Canticorum is a cycle of motets with high consistency, intense spirituality and subtle sensuality. The « Song of Songs » is undoubtedly a form of public apology that Palestrina expressed, after publishing his madrigals, of a genre both secular and gallant. A proof can be seen with the dedication to Pope Gregory XIII…
« There are way too many poems whose subject is love, but of a genre which is unfamiliar to the Christian faith ».
Motets by Giovanni Pierluigi da Palestrina
11th concert cycle « Entre pierres et mer »
In 2022, Les Voix Animées are celebrating Italy by dedicating their concert cycle to the composers of the Cinquecento and by paying a particular tribute to two major composers of the Renaissance, Giovanni Pierluigi da Palestrina and Giaches de Wert.
These two masters, through an absolute art of the counterpoint, made the music of the Papal Chapel spread, as well as the music of the House of Gonzaga in Mantua. Their leading light inspired a generation of musicians and accompanied, throughout all Europe, the transformation of the Renaissance’s « stile antico » to the Baroque’s « stile nuovo ».
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ - reduced : 15€
Location : Tour Royale, Toulon
Reduced ticket (proof required) : groups of more than 10 people, beneficiaries of the RSA, unemployed, young people between 11 and 18, students, holders of an invalidity card.
Free of charge : accompanied children until 10.
FURTHER INFORMATION
Duration of the concert : 70 minutes.
Booking is strongly recommended because space is limited.
Box office on site : on the day of the concert (submitted to availability).
Concert
08/16/2023
-
21:30
Place du Champ de Bataille, Le Castellet
« Bouquet de chansons - as part of the Soirées du Castellet »
Program
Les Voix Animées have been singing together since 2009, under the musical direction of Luc Coadou. They specialise in a cappella polyphony and their repertoire goes from Renaissance to nowadays. From Toulon to Beijing, by way of Paris, London, Rotterdam or Lisbon, Les Voix Animées like to surprise their audiences by performing new versions of famous French and Anglo-Saxon songs ! The vocal ensemble, composed of six singers, would like to give you a bouquet of songs made of popular re-arranged songs by Charles Trenet, Yves Montand, Abba, the Beatles… as well as some tunes taken from musicals and a few « hits » from the 16th century.
Show
08/16/2023 - 21:30
Place du Champ de Bataille, Le Castellet
« Bouquet de chansons - as part of the Soirées du Castellet »
Program
Les Voix Animées have been singing together since 2009, under the musical direction of Luc Coadou. They specialise in a cappella polyphony and their repertoire goes from Renaissance to nowadays. From Toulon to Beijing, by way of Paris, London, Rotterdam or Lisbon, Les Voix Animées like to surprise their audiences by performing new versions of famous French and Anglo-Saxon songs ! The vocal ensemble, composed of six singers, would like to give you a bouquet of songs made of popular re-arranged songs by Charles Trenet, Yves Montand, Abba, the Beatles… as well as some tunes taken from musicals and a few « hits » from the 16th century.
Infos and booking
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Durée du concert : 70 minutes.
Site internet du festival :
https://www.lessoireesducastellet.fr
08/26/2023
-
19:00
Abbaye du Thoronet
« In Memoriam - Dans le cadre des Musicales de l'abbaye du Thoronet »
Program
Musique vocale sacrée de la Renaissance.
William Byrd et Thomas Weelkes, une douce mémoire.
En un florilège de musique sacrée où s’entremêlent l’anglais et le latin, Les Voix Animées rendent hommage à deux grands polyphonistes anglais de l’époque élisabéthaine, William Byrd et Thomas Weelkes, décédés en 1623, il y a tout juste 400 ans. Un sommet de l’art vocal de la Renaissance.
Motets anglais des XVIe et XVIIe siècles.
Musique de Byrd, Weelkes, Tomkins, Morley...
Création d’un motet de Laurent Melin (commande des Voix Animées pour l’Abbaye du Thoronet).
12e cycle de concerts « Entre pierres et mer »
La musique Anglaise et la musique Espagnole, à la fin du XVIe siècle, un goût de mésentente cordiale…
En 2023, dans la douzième édition de leur cycle de concerts « Entre pierres et mer », Les Voix Animées rendent hommage à deux compositeurs majeurs de l’époque élisabéthaine, William Byrd et Thomas Weelkes disparus il y a 400 ans. Leurs musiques avec en contrepoint celle de Tomas Luis de Victoria confrontent de manière pacifique l’Angleterre d’Elisabeth Ire et l’Espagne de Philippe II, deux souverains que tout oppose, la religion et le désir de domination.
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ - réduit : 15€
Location : Abbaye du Thoronet
Tarif réduit (sur justificatifs) : groupes de plus de 10 personnes, allocataires du RSA, demandeurs d’emploi, jeunes de 11 à 18 ans, étudiants, titulaires d'une CMI invalidité.
Gratuit : enfants accompagnés jusqu'à 10 ans.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Le prix de la place de concert ne donne pas accès à la visite du monument.
L'Abbaye du Thoronet est un monument ouvert au public par le Centre des monuments nationaux www.le-thoronet.fr/
Durée du concert : 70 minutes.
Réservations fortement conseillées car jauge limitée.
Sur place : le jour du concert (sous réserve de places disponibles).
Show
08/26/2023 - 19:00
Abbaye du Thoronet
« In Memoriam - Dans le cadre des Musicales de l'abbaye du Thoronet »
Program
Musique vocale sacrée de la Renaissance.
William Byrd et Thomas Weelkes, une douce mémoire.
En un florilège de musique sacrée où s’entremêlent l’anglais et le latin, Les Voix Animées rendent hommage à deux grands polyphonistes anglais de l’époque élisabéthaine, William Byrd et Thomas Weelkes, décédés en 1623, il y a tout juste 400 ans. Un sommet de l’art vocal de la Renaissance.
Motets anglais des XVIe et XVIIe siècles.
Musique de Byrd, Weelkes, Tomkins, Morley...
Création d’un motet de Laurent Melin (commande des Voix Animées pour l’Abbaye du Thoronet).
12e cycle de concerts « Entre pierres et mer »
La musique Anglaise et la musique Espagnole, à la fin du XVIe siècle, un goût de mésentente cordiale…
En 2023, dans la douzième édition de leur cycle de concerts « Entre pierres et mer », Les Voix Animées rendent hommage à deux compositeurs majeurs de l’époque élisabéthaine, William Byrd et Thomas Weelkes disparus il y a 400 ans. Leurs musiques avec en contrepoint celle de Tomas Luis de Victoria confrontent de manière pacifique l’Angleterre d’Elisabeth Ire et l’Espagne de Philippe II, deux souverains que tout oppose, la religion et le désir de domination.
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ - réduit : 15€
Location : Abbaye du Thoronet
Tarif réduit (sur justificatifs) : groupes de plus de 10 personnes, allocataires du RSA, demandeurs d’emploi, jeunes de 11 à 18 ans, étudiants, titulaires d'une CMI invalidité.
Gratuit : enfants accompagnés jusqu'à 10 ans.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Le prix de la place de concert ne donne pas accès à la visite du monument.
L'Abbaye du Thoronet est un monument ouvert au public par le Centre des monuments nationaux www.le-thoronet.fr/
Durée du concert : 70 minutes.
Réservations fortement conseillées car jauge limitée.
Sur place : le jour du concert (sous réserve de places disponibles).
09/09/2023
-
19:00
Abbaye du Thoronet
« Magnificat - Dans le cadre des Musicales de l'abbaye du Thoronet »
Program
Musique vocale sacrée de la Renaissance.
Splendeurs polyphoniques du siècle d’Or.
Un concert flamboyant au doux parfum d’Espagne. Les Voix Animées vous proposent d’entendre un programme consacré à la musique de Tomás Luis de Victoria, compositeur majeur de la fin de la Renaissance espagnole. Une luxuriance polyphonique pour double chœur, mêlant rigueur et spiritualité.
Missa « Ave Regina Caelorum » de Tomás Luis de Victoria,
« Magnificat primi toni » de Giovanni Pierluigi da Palestrina.
Création d’un motet de Laurent Melin (commande des Voix Animées pour l’Abbaye du Thoronet).
12e cycle de concerts « Entre pierres et mer »
La musique Anglaise et la musique Espagnole, à la fin du XVIe siècle, un goût de mésentente cordiale…
En 2023, dans la douzième édition de leur cycle de concerts « Entre pierres et mer », Les Voix Animées rendent hommage à deux compositeurs majeurs de l’époque élisabéthaine, William Byrd et Thomas Weelkes disparus il y a 400 ans. Leurs musiques avec en contrepoint celle de Tomas Luis de Victoria confrontent de manière pacifique l’Angleterre d’Elisabeth Ire et l’Espagne de Philippe II, deux souverains que tout oppose, la religion et le désir de domination.
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ - réduit : 15€
Location : Abbaye du Thoronet
Tarif réduit (sur justificatifs) : groupes de plus de 10 personnes, allocataires du RSA, demandeurs d’emploi, jeunes de 11 à 18 ans, étudiants, titulaires d'une CMI invalidité.
Gratuit : enfants accompagnés jusqu'à 10 ans.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Le prix de la place de concert ne donne pas accès à la visite du monument.
L'Abbaye du Thoronet est un monument ouvert au public par le Centre des monuments nationaux www.le-thoronet.fr/
Durée du concert : 70 minutes.
Réservations fortement conseillées car jauge limitée.
Sur place : le jour du concert (sous réserve de places disponibles).
Show
09/09/2023 - 19:00
Abbaye du Thoronet
« Magnificat - Dans le cadre des Musicales de l'abbaye du Thoronet »
Program
Musique vocale sacrée de la Renaissance.
Splendeurs polyphoniques du siècle d’Or.
Un concert flamboyant au doux parfum d’Espagne. Les Voix Animées vous proposent d’entendre un programme consacré à la musique de Tomás Luis de Victoria, compositeur majeur de la fin de la Renaissance espagnole. Une luxuriance polyphonique pour double chœur, mêlant rigueur et spiritualité.
Missa « Ave Regina Caelorum » de Tomás Luis de Victoria,
« Magnificat primi toni » de Giovanni Pierluigi da Palestrina.
Création d’un motet de Laurent Melin (commande des Voix Animées pour l’Abbaye du Thoronet).
12e cycle de concerts « Entre pierres et mer »
La musique Anglaise et la musique Espagnole, à la fin du XVIe siècle, un goût de mésentente cordiale…
En 2023, dans la douzième édition de leur cycle de concerts « Entre pierres et mer », Les Voix Animées rendent hommage à deux compositeurs majeurs de l’époque élisabéthaine, William Byrd et Thomas Weelkes disparus il y a 400 ans. Leurs musiques avec en contrepoint celle de Tomas Luis de Victoria confrontent de manière pacifique l’Angleterre d’Elisabeth Ire et l’Espagne de Philippe II, deux souverains que tout oppose, la religion et le désir de domination.
Infos and booking
E-mail : reservation@lesvoixanimees.com
Price(s) : 20€ - réduit : 15€
Location : Abbaye du Thoronet
Tarif réduit (sur justificatifs) : groupes de plus de 10 personnes, allocataires du RSA, demandeurs d’emploi, jeunes de 11 à 18 ans, étudiants, titulaires d'une CMI invalidité.
Gratuit : enfants accompagnés jusqu'à 10 ans.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Le prix de la place de concert ne donne pas accès à la visite du monument.
L'Abbaye du Thoronet est un monument ouvert au public par le Centre des monuments nationaux www.le-thoronet.fr/
Durée du concert : 70 minutes.
Réservations fortement conseillées car jauge limitée.
Sur place : le jour du concert (sous réserve de places disponibles).
